(...)nella notte di tutte le creature il saggio si risveglia alla luce. Ciò che il mondo chiama giorno, per il saggio è la notte dell'ignoranza. Lo dice la Bhagavad Gita, ed è vero. Questo passaggio significa che quando tutte le creature vivono nell'illusione delle tenebre, il saggio vede le cose così come realmente sono, e si risveglia a questa visione, lodando la perfezione. Al contrario, ciò che il mondo chiama "giorno" (o "luminoso" o "reale") è un'illusione – la "notte dell'ignoranza" – per la persona saggia che vede quanto siano davvero inutili e senza valore le cose scintillanti della vita che la maggior parte della gente cerca. Scruta profondamente nell'oscurità, quindi, e vedrai la luce. E allontanati dalla luminosità di quello che gli altri chiamano "giorno", poiché confondono la luminosità con il bene. |
Nessun commento:
Posta un commento